Katheph H3802 (hébreu) — épaule, épaulette, côté, bord — Exode 39.7 | maBible

כָּתֵף (H3802) · nom féminin · épaule, épaulette, côté, bord épaule, omoplate (de l’homme) aile, épaule (des animaux) côté, pente (d’une montagne) support, console

Autres formats de référence : Exode 39:7, Exode 39v7, Exode 39,7, Ex. 39.7.

7 On les mit sur les bretelles de l’éphod en souvenir des fils d’Israël, comme l’Eternel l’avait ordonné à Moïse.

כָּתֵף — H3802

Katheph

Prononciation : kaw-thafe’
Nature : nom féminin
Racine : Vient d’une racine du sens de vêtir
Traduit par : côté, épaule, épaulette, aile, le long, console, à dos, territoire

Définition épaule, épaulette, côté, bord épaule, omoplate (de l’homme) aile, épaule (des animaux) côté, pente (d’une montagne) support, console

Mots originaux (codes Strong)

les — H68 · ’eben
mit — H7760 · suwm, siym
épaulettes — H3802 · katheph
l’éphod — H646 · ’ephowd rarement ’ephod
souvenir — H2146 · zikrown
fils — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
l’Éternel — H3068 · Yehovah
ordonné — H6680 · tsavah
Moïse — H4872 · Mosheh

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible