Natsab H5324 (hébreu) — se tenir, tenir droit, être fixé, établir — Exode 34.2

נָצַב (H5324) · verbe · se tenir, tenir droit, être fixé, établir (Nifal) se placer, s’installer se tenir, être posté prendre une position droite être désigné, fixé député, préfet, être nommé tenir fermement (Hifil) poser, fixer dresser, ériger

2 Sois prêt de bonne heure. Tu graviras dès le matin le mont Sinaï et tu t’y tiendras devant moi, au sommet de la montagne.

נָצַב — H5324

Natsab

Prononciation : naw-tsab’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire
Traduit par : se tenir, être debout, mettre à part, être appuyé, élever, dresser, se dresser, entourer, attendre, se présenter, se placer, fixer, poser, planter, être auprès, redresser, surveiller, préposé, surveillant, être érigé, à la tête, subsister, affermir

Définition se tenir, tenir droit, être fixé, établir (Nifal) se placer, s’installer se tenir, être posté prendre une position droite être désigné, fixé député, préfet, être nommé tenir fermement (Hifil) poser, fixer dresser, ériger

Mots originaux (codes Strong)

prêt — H3559 · kuwn
heure — H1242 · boqer
monteras — H5927 · `alah
montagne — H2022 · har
Sinaï — H5514 · Ciynay
tiendras — H5324 · natsab
sommet — H7218 · ro’sh

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Natsab H5324 (hébreu) — se tenir, tenir droit, être fixé, établir — Exode 34.2 | maBible

נָצַב — H5324

Mots originaux (codes Strong)

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions