Chayay H2425 (hébreu) — vivre, avoir la vie, vivre dans la prospérité, vivre éternellement être ramené… — Exode 33.20 | maBible
חָיַי (H2425) · verbe · vivre, avoir la vie, vivre dans la prospérité, vivre éternellement être ramené à la vie ou à la santé voir définition 02421
Autres formats de référence : Exode 33:20, Exode 33v20, Exode 33,20, Ex. 33.20.
20 Il ajouta : « Tu ne pourras pas voir mon visage, car l’homme ne peut me voir et vivre. »
חָיַי — H2425
Chayay
- Prononciation : khaw-yah’-ee
- Nature : verbe
- Racine : Une racine primaire, comparer à 02421
- Traduit par : vivre, vie, vivant, âgé
Définition vivre, avoir la vie, vivre dans la prospérité, vivre éternellement être ramené à la vie ou à la santé voir définition 02421
Mots originaux (codes Strong)
- dit — H559 · ’amar
- pourras — H3201 · yakol, yakowl
- voir — H7200 · ra’ah
- face — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
- l’homme — H120 · ’adam
- vivre — H2425 · chayay
À propos du livre
Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué
Ce chapitre dans d’autres versions
Ouvrir sur maBible