’Ach H251 (hébreu) — frère — Exode 32.29 | maBible

אָח (H251) · nom masculin · frère frère de mêmes parents demi-frère (même père) de la même tribu l’un pour l’autre

Autres formats de référence : Exode 32:29, Exode 32v29, Exode 32,29, Ex. 32.29.

29 Moïse dit : « Vous avez aujourd’hui été établis dans vos fonctions au service de l’Eternel, et ce au prix même de votre fils et de votre frère, si bien qu’il vous accorde aujourd’hui une bénédiction. »

אָח — H251

’Ach

Prononciation : awkh
Nature : nom masculin
Racine : Mot primaire
Traduit par : frères, parent, l’autre, les autres, enfants, semblable, fraternelle

Définition frère frère de mêmes parents demi-frère (même père) de la même tribu l’un pour l’autre

Mots originaux (codes Strong)

Moïse — H4872 · Mosheh
dit — H559 · ’amar
Consacrez — H4390 · male’, mala’
aujourd’hui — H3117 · yowm
l’Éternel — H3068 · Yehovah
même — H3588 · kiy
fils — H1121 · ben
frère — H251 · ’ach
accorde — H5414 · nathan
bénédiction — H1293 · Berakah

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible