Yada` H3045 (hébreu) — Savoir, connaître — Exode 31.13 | maBible

יָדַע (H3045) · verbe · Savoir, connaître (Qal) Savoir Connaître, apprendre à connaître Percevoir Apercevoir et voir, trouver et discerner Distinguer, faire une discrimination Savoir par expérience Reconnaître, admettre, avouer, confesser Considérer Connaître, avoir connaissance de Connaître une pe…

Autres formats de référence : Exode 31:13, Exode 31v13, Exode 31,13, Ex. 31.13.

13 « Transmets ces instructions aux Israélites : Vous observerez bien mes sabbats, car ce sera entre moi et vous, au fil des générations, un signe auquel on reconnaîtra que je suis l’Eternel qui vous considère comme saints.

יָדַע — H3045

Yada`

Définition Savoir, connaître (Qal) Savoir Connaître, apprendre à connaître Percevoir Apercevoir et voir, trouver et discerner Distinguer, faire une discrimination Savoir par expérience Reconnaître, admettre, avouer, confesser Considérer Connaître, avoir connaissance de Connaître une personne d’une façon charnelle Savoir comment, être habile en Avoir la connaissance, être sage (Nifhal) Rendre connu, être ou devenir connu, être révélé Se rendre connu être perçu être instruit (Pi’el) faire connaître (Po’al) faire connaître (Pu’al) être connu Connu, celui qui est connu, connaissance (participe) (Hifil) rendre connu, déclarer (Hof’al) ce qui est rendu connu (Hitpael) se faire connaître, se révéler

Mots originaux (codes Strong)

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible