Tiph’arah H8597 (hébreu) — beauté, splendeur, gloire — Exode 28.2 | maBible

תִּפאָרָה (H8597) · nom féminin · beauté, splendeur, gloire beauté, finesse (de vêtements, bijoux) gloire de rang, renommée comme attribut de Dieu honneur (de la nation Israël)

Autres formats de référence : Exode 28:2, Exode 28v2, Exode 28,2, Ex. 28.2.

2 »Tu feras à ton frère Aaron des vêtements sacrés pour marquer son importance et son rang.

תִּפאָרָה — H8597

Tiph’arah

Prononciation : tif-aw-raw’
Nature : nom féminin
Racine : Vient de 06286
Traduit par : gloire, parure, magnificence, glorieux, ornement, glorifier, majesté, majestueux, magnifique, honneur, boucles, beauté, belle, arrogance, de fête, superbe

Définition beauté, splendeur, gloire beauté, finesse (de vêtements, bijoux) gloire de rang, renommée comme attribut de Dieu honneur (de la nation Israël)

Mots originaux (codes Strong)

feras — H6213 · `asah
Aaron — H175 · ’Aharown
frère — H251 · ’ach
vêtements — H899 · beged
sacrés — H6944 · qodesh
dignité — H3519 · kabowd rarement kabod
parure — H8597 · tiph’arah, tiph’ereth

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible