Bashal H1310 (hébreu) — bouillir, cuire, faire cuire au four, rôtir, mûrir — Exode 23.19 | maBible

בָּשַׁל (H1310) · verbe · bouillir, cuire, faire cuire au four, rôtir, mûrir bouilli amener à maturité

Autres formats de référence : Exode 23:19, Exode 23v19, Exode 23,19, Ex. 23.19.

19 »Tu apporteras à la maison de l’Eternel, ton Dieu, les tout premiers produits de ton sol. Tu ne feras pas cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

בָּשַׁל — H1310

Bashal

Prononciation : baw-shal’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire
Traduit par : mûr, mûre, bouillir, cuire, cuisines

Définition bouillir, cuire, faire cuire au four, rôtir, mûrir bouilli amener à maturité

Mots originaux (codes Strong)

apporteras — H935 · bow’
maison — H1004 · bayith
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
prémices — H7225 · re’shiyth
fruits — H1061 · bikkuwr
terre — H127 · ’adamah
cuire — H1310 · bashal
chevreau — H1423 · gediy
lait — H2461 · chalab
mère — H517 · ’em

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible