שָׁבַר (H7665) · verbe · briser, casser en morceaux (Qal) rompre, briser, casser, déchirer violemment, écraser, éteindre rompre: rupture (figuré) (Nifal) être brisé, être estropié être brisé, être écrasé (figuré) (Piel) briser, casser (Hifil) faire déchirer, amener à la naissance (Hofal) être brisé
Autres formats de référence : Exode 22:10, Exode 22v10, Exode 22,10, Ex. 22.10.
10 on fera intervenir entre les deux parties le serment au nom de l’Eternel. Celui qui a eu la garde de l’animal déclarera qu’il n’a pas porté la main sur le bien de son prochain. Le maître de l’animal devra accepter ce serment et l’autre ne sera pas tenu de le dédommager.
Shabar
Définition briser, casser en morceaux (Qal) rompre, briser, casser, déchirer violemment, écraser, éteindre rompre: rupture (figuré) (Nifal) être brisé, être estropié être brisé, être écrasé (figuré) (Piel) briser, casser (Hifil) faire déchirer, amener à la naissance (Hofal) être brisé
Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué