Ganab H1589 (hébreu) — voler, enlever — Exode 22.7 | maBible

גָּנַב (H1589) · verbe · voler, enlever être volé emporter à la dérobée s’en aller furtivement

Autres formats de référence : Exode 22:7, Exode 22v7, Exode 22,7, Ex. 22.7.

7 Si on ne trouve pas le voleur, le maître de la maison se présentera devant Dieu pour déclarer qu’il n’a pas porté la main sur le bien de son prochain.

גָּנַב — H1589

Ganab

Prononciation : gaw-nab’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire
Traduit par : vol, voler, voleur, dérober, tromper, enlever, gagner, prendre, furtivement

Définition voler, enlever être volé emporter à la dérobée s’en aller furtivement

Mots originaux (codes Strong)

homme — H376 · ’iysh
donne — H5414 · nathan
autre — H7453 · rea`, reya`
l’argent — H3701 · keceph
objets — H3627 · keliy
garder — H8104 · shamar
vole — H1589 · ganab
maison — H1004 · bayith
voleur — H1590 · gannab
restitution — H7999 · shalam
double — H8147 · shenayim
trouvé — H4672 · matsa’

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible