’Aher H834 (hébreu) — relatif : lequel, qui, ce que — Exode 20.4 | maBible

אֲשֶׁר (H834) · pronom relatif · relatif : lequel, qui, ce que conjonction : que, quand, puisque...

Autres formats de référence : Exode 20:4, Exode 20v4, Exode 20,4, Ex. 20.4.

4 »Tu ne te feras pas de sculpture sacrée ni de représentation de ce qui est en haut dans le ciel, en bas sur la terre et dans l’eau plus bas que la terre.

אֲשֶׁר — H834

’Aher

Prononciation : ash-er’
Nature : pronom relatif
Racine : Pronom relatif, de tout genre et nombre
Traduit par : qui, parce que, quand, où, duquel, comme, lorsque, dont

Définition relatif : lequel, qui, ce que conjonction : que, quand, puisque...

Mots originaux (codes Strong)

feras — H6213 · `asah
taillée — H6459 · pecel
représentation — H8544 · temuwnah, temunah
choses — H834 · ’aher
haut — H4605 · ma`al
cieux — H8064 · shamayim
terre — H776 · ’erets
eaux — H4325 · mayim

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible