Me`od H3966 (hébreu) — extrêmement, beaucoup — Exode 1.7 | maBible

מְאוֹד (H3966) · substantif masculin · extrêmement, beaucoup puissance, force, abondance force, abondance, extrêmement puissance extrêmement, grandement, très en abondance, à un haut degré, excessivement

Autres formats de référence : Exode 1:7, Exode 1v7, Exode 1,7, Ex. 1.7.

7 Les Israélites eurent des enfants et pullulèrent ; ils devinrent très nombreux et puissants, au point de remplir le pays.

מְאוֹד — H3966

Me`od

Prononciation : meh-ode’
Nature : substantif masculin
Racine : Vient du même que 0181
Traduit par : très, beaucoup, plus, tellement, fort, grand, considérable, profond, à l'infini, énorme, plein, violent, comblé

Définition extrêmement, beaucoup puissance, force, abondance force, abondance, extrêmement puissance extrêmement, grandement, très en abondance, à un haut degré, excessivement

Mots originaux (codes Strong)

enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
féconds — H6509 · parah
multiplièrent — H8317 · sharats
s’accrurent — H7235 · rabah
plus — H3966 · me`od
puissants — H6105 · `atsam
pays — H776 · ’erets
rempli — H4390 · male’, mala’

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible