Machaneh H4264 (hébreu) — campement, camp — Exode 19.16 | maBible

מַחֲנֶה (H4264) · nom masculin · campement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armées ceux qui campent, compagnie, corps de peuple

Autres formats de référence : Exode 19:16, Exode 19v16, Exode 19,16, Ex. 19.16.

16 Le matin du troisième jour, il y eut des coups de tonnerre, des éclairs et une épaisse nuée sur la montagne. Le son de la trompette retentit fortement et tout le peuple qui était dans le camp fut épouvanté.

מַחֲנֶה — H4264

Machaneh

Prononciation : makh-an-eh’
Nature : nom masculin
Racine : Vient de 02583
Traduit par : camps, cortège, camper, être campé, ouvertes, armée, troupe, champ de bataille, une suite, chœur

Définition campement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armées ceux qui campent, compagnie, corps de peuple

Mots originaux (codes Strong)

troisième — H7992 · sheliyshiy
jour — H3117 · yowm
matin — H1242 · boqer
tonnerres — H6963 · qowl, qol
éclairs — H1300 · baraq
épaisse — H3515 · kabed
nuée — H6051 · `anan
montagne — H2022 · har
trompette — H7782 · showphar, shophar
fortement — H3966 · me`od
peuple — H5971 · `am
camp — H4264 · machaneh
d’épouvante — H2729 · charad

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible