Chathan H2859 (hébreu) — devenir un gendre — Exode 18.7 | maBible

חָתַן (H2859) · verbe · devenir un gendre (Qal) père de l’épouse, mère de l’épouse, beau-père, belle-mère

Autres formats de référence : Exode 18:7, Exode 18v7, Exode 18,7, Ex. 18.7.

7 Moïse sortit à la rencontre de son beau-père. Il se prosterna et l’embrassa. Ils s’informèrent réciproquement de leur santé, puis ils entrèrent dans la tente de Moïse.

חָתַן — H2859

Chathan

Prononciation : khaw-than’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire
Traduit par : s’allier, beau-père, mariage, belle-mère, gendre

Définition devenir un gendre (Qal) père de l’épouse, mère de l’épouse, beau-père, belle-mère

Mots originaux (codes Strong)

Moïse — H4872 · Mosheh
sortit — H3318 · yatsa’
au-devant — H7125 · qir’ah
beau-père — H2859 · chathan
prosterna — H7812 · shachah
baisa — H5401 · nashaq
s’informèrent — H7592 · sha’al, sha’el
réciproquement — H376 · ’iysh
santé — H7965 · shalowm, shalom
entrèrent — H935 · bow’
tente — H168 · ’ohel

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible