Chanah H2583 (hébreu) — décliner, incliner, camper, faire le siège — Exode 17.1 | maBible

חָנָה (H2583) · verbe · décliner, incliner, camper, faire le siège

Autres formats de référence : Exode 17:1, Exode 17v1, Exode 17,1, Ex. 17.1.

1 Toute l’assemblée des Israélites partit du désert de Sin pour parcourir les étapes que l’Eternel leur avait ordonnées, et ils campèrent à Rephidim. Là, le peuple ne trouva pas d’eau à boire.

חָנָה — H2583

Chanah

Prononciation : khaw-naw’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire, comparer à 02603
Traduit par : camper, assiéger, déclin, s’établir, faire sa demeure, investirse poser

Définition décliner, incliner, camper, faire le siège

Mots originaux (codes Strong)

l’assemblée — H5712 · `edah
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
partit — H5265 · naca`
désert — H4057 · midbar
Sin — H5512 · Ciyn
marches — H4550 · macca`
l’Éternel — H3068 · Yehovah
ordonnées — H6310 · peh
campèrent — H2583 · chanah
Rephidim — H7508 · Rephiydiym
peuple — H5971 · `am
d’eau — H4325 · mayim
boire — H8354 · shathah

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible