Charash H2790 (hébreu) — couper, labourer, graver, combiner — Exode 14.14 | maBible

חָרַשׁ (H2790) · verbe · couper, labourer, graver, combiner comploter le mal être silencieux, être muet, sans parole, être sourd garder sa tranquillité faire silence (Hithpael) garder le silence

Autres formats de référence : Exode 14:14, Exode 14v14, Exode 14,14, Ex. 14.14.

14 C’est l’Eternel qui combattra pour vous. Quant à vous, gardez le silence ! »

חָרַשׁ — H2790

Charash

Prononciation : khaw-rash’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire
Traduit par : sans rien dire, garder le silence, silence, laboureur, labourertranquille, se taire, projeter, méditer, parler, travailler, répondre, insensible, gravé, assourdi

Définition couper, labourer, graver, combiner comploter le mal être silencieux, être muet, sans parole, être sourd garder sa tranquillité faire silence (Hithpael) garder le silence

Mots originaux (codes Strong)

L’Éternel — H3068 · Yehovah
combattra — H3898 · lacham
silence — H2790 · charash

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible