’Erets H776 (hébreu) — terre, territoire, sol — Exode 12.29

אֶרֶץ (H776) · nom féminin · terre, territoire, sol terre entière : opposée à une partie, opposée aux cieux, leshabitants de la terre territoire : contée, région, terrain, Israël sol, surface de la terre

Autres formats de référence : Exode 12:29, Exode 12v29, Exode 12,29, Ex. 12.29.

29 Au milieu de la nuit, l’Eternel tua tous les premiers-nés en Egypte, depuis le fils aîné du pharaon qui siégeait sur son trône jusqu’au fils aîné du détenu dans sa prison et jusqu’à tous les premiers-nés des animaux.

אֶרֶץ — H776

’Erets

Prononciation : eh’-rets
Nature : nom féminin
Racine : Vient d’une racine du sens probable d’être ferme
Traduit par : terres, pays, contrée, terrain, sol, territoire, voie, distance, indigène, peuple, étranger, monde, propriété, champ, vallée, plaine, abattre, septentrion

Définition terre, territoire, sol terre entière : opposée à une partie, opposée aux cieux, leshabitants de la terre territoire : contée, région, terrain, Israël sol, surface de la terre

Mots originaux (codes Strong)

milieu — H2677 · chetsiy
nuit — H3915 · layil, leyl, layelah
l’Éternel — H3068 · Yehovah
frappa — H5221 · nakah
premiers-nés — H1060 · bekowr
pays — H776 · ’erets
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
Pharaon — H6547 · Par `oh
assis — H3427 · yashab
trône — H3678 · kicce’, kicceh
captif — H7628 · shebiy
prison — H1004 · bayith
animaux — H929 · behemah

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

’Erets H776 (hébreu) — terre, territoire, sol — Exode 12.29 | maBible

אֶרֶץ — H776

Mots originaux (codes Strong)

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions