Par `oh H6547 (hébreu) — Pharaon = « grand palais » — Exode 10.28 | maBible
פַּרעוֹה (H6547) · nom masculin · Pharaon = « grand palais » titre commun du roi d’Égypte
Autres formats de référence : Exode 10:28, Exode 10v28, Exode 10,28, Ex. 10.28.
28 Il dit même à Moïse : « Sors de chez moi ! Veille bien à ne plus te présenter devant moi, car le jour où tu le feras, tu mourras. »
פַּרעוֹה — H6547
Par `oh
- Prononciation : par-o’
- Nature : nom masculin
- Racine : D’origine égyptienne
- Traduit par : Pharaon
Définition Pharaon = « grand palais » titre commun du roi d’Égypte
Mots originaux (codes Strong)
- Pharaon — H6547 · Par `oh
- dit — H559 · ’amar
- Sors — H3212 · yalak
- Garde — H8104 · shamar
- paraître — H7200 · ra’ah
- encore — H3254 · yacaph
- présence — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
- jour — H3117 · yowm
- mourras — H4191 · muwth
À propos du livre
Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué
Ce chapitre dans d’autres versions
Ouvrir sur maBible