Ésaïe 66.24 : et quand on sortira, on verra les cadavres des hommes qui se sont rebellés cont… — Segond 21 | maBible

Lire Ésaïe 66.24 dans la version Segond 21 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 66:24, Ésaïe 66v24, Ésaïe 66,24, Es. 66.24. et quand on sortira, on verra les cadavres des hommes qui se sont rebellés contre moi. En effet, *leur ver ne mourra pas et leur feu ne s’éteind…

Autres formats de référence : Ésaïe 66:24, Ésaïe 66v24, Ésaïe 66,24, Es. 66.24.

24 et quand on sortira, on verra les cadavres des hommes qui se sont rebellés contre moi. En effet, *leur ver ne mourra pas et leur feu ne s’éteindra pas, et ils seront pour chacun un objet d’horreur.

Thèmes du passage

On verra les cadavres — on verra les cadavres
Leur ver ne mourra pas — leur ver ne mourra pas
Leur feu ne s'éteindra pas — leur feu ne s'éteindra pas
Un objet d'horreur — ils seront pour chacun un objet d'horreur

Mots originaux (codes Strong)

sortira — H3318 · yatsa’
verra — H7200 · ra’ah
cadavres — H6297 · peger
hommes — H582 · ’enowsh
rebellés — H6586 · pasha`
ver — H8438 · towla` et (féminin) towle`ah, towla`ath, tola`ath
mourra — H4191 · muwth
feu — H784 · ’esh
s’éteindra — H3518 · kabah
chair — H1320 · basar
d’horreur — H1860 · dera’own, dera’own

Notes et renvois

Leur ver… s’éteindra pas : image reprise par Jésus en Marc 9.44, 46, 48 à propos de l’enfer.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible