Qowl H6963 (hébreu) — voix, son, bruit — Daniel 9.14 | maBible

קוֹל (H6963) · nom masculin · voix, son, bruit voix, parole, cri son (d’un instrument) légèreté, frivolité

Autres formats de référence : Daniel 9:14, Daniel 9v14, Daniel 9,14, Dn. 9.14.

14 L’Eternel a veillé sur ce malheur et l’a fait venir sur nous parce que l’Eternel, notre Dieu, est juste dans tout ce qu’il fait, mais nous n’avons pas écouté sa voix.

קוֹל — H6963

Qowl

Prononciation : kole
Nature : nom masculin
Racine : Vient d’une racine du sens d’appeler à haute voix
Traduit par : voix, cri, crier, demander, bruit, tonnerre, son, publier, parole, prier, dire, bêlement, instances, murmure, faire retentir, rugissement, clameur, chanter, gémissements, tumulte, pleurs, entendre, pétillement

Définition voix, son, bruit voix, parole, cri son (d’un instrument) légèreté, frivolité

Mots originaux (codes Strong)

L’Éternel — H3068 · Yehovah
veillé — H8245 · shaqad
calamité — H7451 · ra`
venir — H935 · bow’
Dieu — H430 · ’elohiym
juste — H6662 · tsaddiyq
choses — H4639 · ma`aseh
faites — H6213 · `asah
écouté — H8085 · shama`
voix — H6963 · qowl, qol

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible