Qowl H6963 (hébreu) — voix, son, bruit — Daniel 9.10 | maBible

קוֹל (H6963) · nom masculin · voix, son, bruit voix, parole, cri son (d’un instrument) légèreté, frivolité

Autres formats de référence : Daniel 9:10, Daniel 9v10, Daniel 9,10, Dn. 9.10.

10 Nous n’avons pas écouté l’Eternel, notre Dieu, pour suivre ses lois alors qu’il les avait placées devant nous par ses serviteurs les prophètes.

קוֹל — H6963

Qowl

Prononciation : kole
Nature : nom masculin
Racine : Vient d’une racine du sens d’appeler à haute voix
Traduit par : voix, cri, crier, demander, bruit, tonnerre, son, publier, parole, prier, dire, bêlement, instances, murmure, faire retentir, rugissement, clameur, chanter, gémissements, tumulte, pleurs, entendre, pétillement

Définition voix, son, bruit voix, parole, cri son (d’un instrument) légèreté, frivolité

écouté — H8085 · shama`
voix — H6963 · qowl, qol
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
suivre — H3212 · yalak
lois — H8451 · towrah, torah
mises — H5414 · nathan
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
par — H3027 · yad
serviteurs — H5650 · `ebed
prophètes — H5030 · nabiy’