Shamem H8074 (hébreu) — être désolé, être épouvanté, étourdir, stupéfier — Daniel 8.13 | maBible

שָׁמֵם (H8074) · verbe · être désolé, être épouvanté, étourdir, stupéfier (Qal) être désolé, être sans fleur, être déserté être épouvanté, être frappé de terreur, stupéfait (Nifal) être désolé, être rendu désolé être épouvanté (Polel) être étourdi épouvantable, effroyable, causant de l’horreur (par…

Autres formats de référence : Daniel 8:13, Daniel 8v13, Daniel 8,13, Dn. 8.13.

13 J’ai entendu un saint parler et un autre saint dire à celui qui parlait : « Jusqu’à quand durera cette vision à propos du sacrifice perpétuel et de la transgression dévastatrice ? Jusqu’à quand le sanctuaire et l’armée seront-ils livrés au piétinement ? »

שָׁמֵם — H8074

Shamem

Définition être désolé, être épouvanté, étourdir, stupéfier (Qal) être désolé, être sans fleur, être déserté être épouvanté, être frappé de terreur, stupéfait (Nifal) être désolé, être rendu désolé être épouvanté (Polel) être étourdi épouvantable, effroyable, causant de l’horreur (participe) (Hifil) dévaster, ravager, rendre désolé épouvanter (Hofal) être désolé (Hitpolel) être la cause de la désolation être épouvanté, être étonné faire sa propre désolation, causer sa propre ruine

Mots originaux (codes Strong)

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible