’Edayin H116 (hébreu) — alors, ensuite, depuis ce temps — Daniel 5.6 | maBible

אֱדַיִן (H116) · adverbe · alors, ensuite, depuis ce temps

Autres formats de référence : Daniel 5:6, Daniel 5v6, Daniel 5,6, Dn. 5.6.

6 Il changea alors de couleur, terrifié par ses pensées. Les jointures de ses hanches se relâchèrent et ses genoux se heurtèrent l’un contre l’autre.

אֱדַיִן — H116

’Edayin

Prononciation : ed-ah’-yin
Nature : adverbe
Racine : Araméen, dérivation incertaine
Traduit par : alors, ensuite, encore, donc, sur quoi

Définition alors, ensuite, depuis ce temps

Mots originaux (codes Strong)

Alors — H116 · ’edayin
roi — H4430 · melek
changea — H8133 · shena’
couleur — H2122 · ziyv
pensées — H7476 · ra`yown
troublèrent — H927 · behal
jointures — H7001 · qetar
reins — H2783 · charats
relâchèrent — H8271 · shere’
genoux — H755 · ’arkubah
heurtèrent — H5368 · neqash
l’un — H1668 · da’

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible