Shappiyr H8209 (hébreu) — beau, agréable (d’un feuillage) — Daniel 4.21 | maBible

שַׁפִּיר (H8209) · adjectif · beau, agréable (d’un feuillage)

Autres formats de référence : Daniel 4:21, Daniel 4v21, Daniel 4,21, Dn. 4.21.

21 »Voici l’explication, roi, voici le décret du Très-Haut qui s’accomplira pour mon seigneur le roi :

שַׁפִּיר — H8209

Shappiyr

Prononciation : shap-peer’
Nature : adjectif
Racine : Araméen, intensif d’une forme correspondant à 08208
Traduit par : être beau

Définition beau, agréable (d’un feuillage)

Mots originaux (codes Strong)

feuillage — H6074 · `ophiy
beau — H8209 · shappiyr
fruits — H4 · ’eb
abondants — H7690 · saggiy’
nourriture — H4203 · mazown
tous — H3606 · kol
sous — H8460 · techowth, techoth
s’abritaient — H1753 · duwr
bêtes — H2423 · cheyva’
champs — H1251 · bar
branches — H6056 · `anaph, `eneph
oiseaux — H6853 · tsephar
ciel — H8065 · shamayin
demeure — H7932 · shekan

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible