Gedad H1414 (hébreu) — couper, abattre — Daniel 4.23

Autres formats de référence : Daniel 4:23, Daniel 4v23, Daniel 4,23, Dn. 4.23.

23 L’ordre de laisser le tronc avec les racines de l’arbre signifie que la royauté te sera rendue quand tu reconnaîtras que le véritable dominateur est au ciel.

גְּדַד — H1414

Gedad

Prononciation : ghed-ad’
Nature : verbe
Racine : Araméen, correspondant à 01413
Traduit par : abattez

Définition couper, abattre

Mots originaux (codes Strong)

roi — H4430 · melek
vu — H2370 · chaza’, chazah
veillent — H5894 · `iyr
saints — H6922 · qaddiysh
descendre — H5182 · nechath
des — H4481 · min
cieux — H8065 · shamayin
dire — H560 · ’amar
Abattez — H1414 · gedad
l’arbre — H363 · ’iylan
détruisez — H2255 · chabal
mais — H1297 · beram
laissez — H7662 · shebaq
terre — H772 · ’ara`
tronc — H6136 · `iqqar
racines — H8330 · shoresh
chaînes — H613 · ’ecuwr
fer — H6523 · parzel
d’airain — H5174 · nechash
l’herbe — H1883 · dethe’
champs — H1251 · bar
soit trempé — H6647 · tseba`
rosée — H2920 · tal
partage — H2508 · chalaq
avec — H5974 · `im
bêtes — H2423 · cheyva’
jusqu’à — H5705 · `ad
sept — H7655 · shib`ah
temps — H5732 · `iddan
passés — H2499 · chalaph
sur — H5922 · `al

Gedad H1414 (hébreu) — couper, abattre — Daniel 4.23 | maBible

גְּדַד — H1414

Mots originaux (codes Strong)

Ce chapitre dans d’autres versions