’Amar H560 (hébreu) — dire, parler, commander, relater — Daniel 2.4 | maBible

אֲמַר (H560) · verbe · dire, parler, commander, relater

Autres formats de référence : Daniel 2:4, Daniel 2v4, Daniel 2,4, Dn. 2.4.

4 Les prêtres chaldéens répondirent au roi en araméen : « Roi, puisses-tu vivre toujours ! Raconte le rêve à tes serviteurs et nous en révélerons l’explication. »

אֲמַר — H560

’Amar

Prononciation : am-ar’
Nature : verbe
Racine : Araméen, correspondant à 0559
Traduit par : dire, commander, parler, déclarer

Définition dire, parler, commander, relater

Mots originaux (codes Strong)

Chaldéens — H3778 · Kasdiy, Kasdiymah
répondirent — H1696 · dabar
roi — H4428 · melek
araméenne — H762 · ’Aramiyth
roi — H4430 · melek
vis — H2418 · chaya’, chayah
éternellement — H5957 · `alam
dis — H560 · ’amar
songe — H2493 · chelem
serviteurs — H5649 · `abad
donnerons — H2324 · chava’
l’explication — H6591 · peshar

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible