epitithemi G2007 (grec) — poser ou étendre sur — Actes 9.17 | maBible
ἐπιτίθημι (G2007) · verbe · poser ou étendre sur. ajouter, additionner à ce qui est imposé se poser ou se jeter sur. attaquer, faire l’assaut de quelqu’un.
Autres formats de référence : Actes 9:17, Actes 9v17, Actes 9,17, Ac. 9.17.
17 Ananias partit. Une fois entré dans la maison, il posa les mains sur Saul en disant : « Saul mon frère, le Seigneur, [le Jésus] qui t’est apparu sur le chemin par lequel tu venais, m’a envoyé pour que tu retrouves la vue et que tu sois rempli du Saint-Esprit. »
Thèmes du passage
Ananias envoyé à Saul — Ananias partit. Une fois entré dans la maison
L'imposition des mains — il posa les mains sur Saul
Accueilli comme un frère — Saul mon frère
La rencontre du Seigneur — le Seigneur, [le Jésus] qui t'est apparu sur le chemin par lequel tu venais
Les yeux rouverts — pour que tu retrouves la vue
Le don de l'Esprit — que tu sois rempli du Saint-Esprit
ἐπιτίθημι — G2007
epitithemi
Prononciation : ep-ee-tith’-ay-mee
Nature : verbe
Racine : Vient de 1909 et 5087
Traduit par : imposer, mettre, poser, écrire, nommer, donner le nom, charger, appliquer, frapper, mettre la main sur, fournir, ajouter
Définition poser ou étendre sur. ajouter, additionner à ce qui est imposé se poser ou se jeter sur. attaquer, faire l’assaut de quelqu’un.