akouo G191 (grec) — être doté de la faculté d’entendre, non sourd — Actes 4.4 | maBible
ἀκούω (G191) · verbe · être doté de la faculté d’entendre, non sourd. entendre. considérer ce qui est ou a été dit. comprendre, percevoir le sens de ce qui est dit. entendre quelque chose. percevoir par l’oreille ce qui est annoncé devant nous. apprendre par l’écoute. quelque chose qui parvient à n…
Autres formats de référence : Actes 4:4, Actes 4v4, Actes 4,4, Ac. 4.4.
4 Cependant, beaucoup de ceux qui avaient entendu la parole crurent, ce qui porta le nombre des hommes à 5000 environ.
Commentaires
v. 4 Les apôtres sont en prison, et pendant ce temps, la Parole continue son œuvre : le nombre des croyants atteint cinq mille hommes. Et ce chiffre ne compte que les hommes : femmes et enfants ne sont pas comptabilisés. La communauté réelle est bien plus large. À la Pentecôte, trois mille personnes s'étaient converties (Actes 2.41) : ce n'était que le début. Plus l'opposition augmente, plus l'Église…
Thèmes du passage
La foi née de la prédication — beaucoup de ceux qui avaient entendu la parole crurent
L'Église qui grandit — ce qui porta le nombre des hommes à 5000 environ
ἀκούω — G191
akouo
Prononciation : ak-oo’-o
Nature : verbe
Racine : Une racine
Traduit par : entendre, ayant appris, ce qui vous est dit, nouvelle, apprendre, tenir compte, exaucer, obéir, annoncer, paroles, mots, savoir, connaissance, comprendre, informer
Définition être doté de la faculté d’entendre, non sourd. entendre. considérer ce qui est ou a été dit. comprendre, percevoir le sens de ce qui est dit. entendre quelque chose. percevoir par l’oreille ce qui est annoncé devant nous. apprendre par l’écoute. quelque chose qui parvient à nos oreilles. prêter l’oreille à un enseignant. comprendre, assimiler.