ἐπί (G1909) · préposition · sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.
Autres formats de référence : Actes 3:1, Actes 3v1, Actes 3,1, Ac. 3.1.
1 Il était trois heures de l’après-midi, l’heure de la prière. Pierre et Jean montaient ensemble au temple.
Commentaires
v. 1 Trois heures, c'est l'heure du sacrifice du soir. Pierre et Jean montent toujours au temple, mais désormais comme des hommes transformés, témoins de Jésus-Christ. Celui qui avait renié Jésus trois fois va proclamer son nom avec audace. La différence, ce n'est pas Pierre lui-même : c'est l'Esprit qui vit en lui. Rien de spectaculaire : Pierre et Jean vont simplement prier. Dieu nous demande d'être…
Thèmes du passage
Prier à heure fixe — l'heure de la prière
Deux apôtres inséparables — Pierre et Jean
La fidélité au temple — montaient ensemble au temple
ἐπί — G1909
epi
Prononciation : ep-ee’
Nature : préposition
Racine : Une racine
Traduit par : sur, à, au, de, au temps, …
Définition sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.