ἐπί (G1909) · préposition · sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.
Autres formats de référence : Actes 2:1, Actes 2v1, Actes 2,1, Ac. 2.1.
1 Quand le jour de la Pentecôte arriva, ils étaient tous ensemble au même endroit.
Commentaires
v. 1 Le jour est arrivé : celui que Dieu avait choisi pour accomplir sa promesse. Les disciples sont là, fidèles à l'instruction de Jésus (Actes 1.4). Au Sinaï, Dieu avait gravé sa Loi sur la pierre ; à la Pentecôte, l'Esprit la grave dans les cœurs (Ézéchiel 36.27). La Loi disait quoi faire ; l'Esprit donne la puissance de le faire. C'était aussi la fête de la Moisson. Pendant que les Juifs offrent l…
Thèmes du passage
La fête des semaines — le jour de la Pentecôte
L'unité des croyants — ils étaient tous ensemble au même endroit
ἐπί — G1909
epi
Prononciation : ep-ee’
Nature : préposition
Racine : Une racine
Traduit par : sur, à, au, de, au temps, …
Définition sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.