epizeteo G1934 (grec) — s’enquérir de, chercher à, chercher sérieusement — Actes 13.7

ἐπιζητέω (G1934) · verbe · s’enquérir de, chercher à, chercher sérieusement. désirer, souhaiter, implorer. demander, réclamer.

7 Il faisait partie de l’entourage du gouverneur Sergius Paulus, un homme intelligent. Ce dernier fit appeler Barnabas et Saul et exprima le désir d’entendre la parole de Dieu.

Thèmes du passage

Face aux autorités romaines — du gouverneur Sergius Paulus
L'intelligence qui cherche — un homme intelligent

ἐπιζητέω — G1934

epizeteo

Prononciation : ep-eed-zay-teh’-o
Nature : verbe
Racine : Vient de 1909 et 2212
Traduit par : chercher, rechercher, demander, manifester le désir, avoir en vue

Définition s’enquérir de, chercher à, chercher sérieusement. désirer, souhaiter, implorer. demander, réclamer.

Mots originaux (codes Strong)

qui — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
était — G2258 · en
avec — G4862 · sun
proconsul — G446 · anthupatos
Sergius — G4588 · Sergios
Paulus — G3972 · Paulos
homme — G435 · aner
intelligent — G4908 · sunetos
dernier — G3778 · houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’
appeler — G4341 · proskaleomai
Barnabas — G921 · Barnabas
et — G2532 · kai
Saul — G4569 · Saulos
désir — G1934 · epizeteo
d’entendre — G191 · akouo
parole — G3056 · logos
Dieu — G2316 · theos

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 2h40 · Personnages : Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

epizeteo G1934 (grec) — s’enquérir de, chercher à, chercher sérieusement — Actes 13.7 | maBible

Thèmes du passage

ἐπιζητέω — G1934

Mots originaux (codes Strong)

Événements de ce chapitre

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions