eukairos G2122 (grec) — favorablement, opportunément — 2 Timothée 4.2 | maBible

εὐκαίρως (G2122) · adverbe · favorablement, opportunément. quand l’occasion se présente.

Autres formats de référence : 2 Timothée 4:2, 2 Timothée 4v2, 2 Timothée 4,2, 2Tm. 4.2.

2 prêche la parole, insiste en toute occasion, qu’elle soit favorable ou non, réfute, reprends et encourage. Fais tout cela avec une pleine patience et un entier souci d’instruire.

εὐκαίρως — G2122

eukairos

Prononciation : yoo-kah’-ee-roce
Nature : adverbe
Racine : Vient de 2121
Traduit par : favorable

Définition favorablement, opportunément. quand l’occasion se présente.

Mots originaux (codes Strong)

prêche — G2784 · kerusso
parole — G3056 · logos
insiste — G2186 · ephistemi
favorable — G2122 · eukairos
non — G171 · akairos
reprends — G1651 · elegcho
censure — G2008 · epitimao
exhorte — G3870 · parakaleo
avec — G1722 · en
toute — G3956 · pas
douceur — G3115 · makrothumia
et — G2532 · kai
instruisant — G1322 · didache

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible