Lamentations 2.11 : Mes yeux n’ont plus de larmes. Mon âme est dans l’angoisse, mon cœur se fond en… — Parole Vivante

Lire Lamentations 2.11 dans la version Compilation Parole Vivante sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Lamentations 2:11, Lamentations 2v11, Lamentations 2,11, Lm. 2.11. Mes yeux n’ont plus de larmes. Mon âme est dans l’angoisse, mon cœur se fond en moi à cause des malheurs…

Autres formats de référence : Lamentations 2:11, Lamentations 2v11, Lamentations 2,11, Lm. 2.11.

11 Mes yeux n’ont plus de larmes. Mon âme est dans l’angoisse, mon cœur se fond en moi à cause des malheurs qui ont frappé mon peuple, à la vue des enfants, des petits nourrissons qui sont tombés sans vie dans les rues de la ville.

Mots originaux (codes Strong)

yeux — H5869 · `ayin
consument — H3615 · kalah
larmes — H1832 · dim`ah
entrailles — H4578 · me`ah
bouillonnent — H2560 · chamar
bile — H3516 · kabed
répand — H8210 · shaphak
terre — H776 · ’erets
désastre — H7667 · sheber, sheber
fille — H1323 · bath
peuple — H5971 · `am
enfants — H5768 · `owlel, `olal
nourrissons — H3243 · yanaq
défaillance — H5848 · `ataph
rues — H7339 · rechob, rechowb
ville — H7151 · qiryah

Notes et renvois

Litt. : mes entrailles bouillonnent, sont émues.
Litt. : mon foie et ma bile s’épanchent sur la terre. Le foie était considéré comme le siège des émotions. Le foie qui se répand et les entrailles qui bouillonnent (Osée 11 : 8) décrivent une douleur excessive.

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 20 min. · Personnages : Jérémie

Lamentations 2.11 : Mes yeux n’ont plus de larmes. Mon âme est dans l’angoisse, mon cœur se fond en… — Parole Vivante | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions