Colossiens 1.22 : mais voici que le Christ vous a réconciliés avec lui par la mort de son corps h… — Parole Vivante | maBible

Lire Colossiens 1.22 dans la version Compilation Parole Vivante sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Colossiens 1:22, Colossiens 1v22, Colossiens 1,22, Col. 1.22. mais voici que le Christ vous a réconciliés avec lui par la mort de son corps humain. Vous pouvez à présent par…

Autres formats de référence : Colossiens 1:22, Colossiens 1v22, Colossiens 1,22, Col. 1.22.

22 mais voici que le Christ vous a réconciliés avec lui par la mort de son corps humain. Vous pouvez à présent paraître saints, sans tache et sans reproche devant ses yeux, à une condition toutefois :

Mots originaux (codes Strong)

par — G1223 · dia
mort — G2288 · thanatos
dans — G1722 · en
corps — G4983 · soma
sa — G846 · autos
chair — G4561 · sarx
vous — G5209 · humas
paraître — G3936 · paristemi, paristano
devant — G2714 · katenopion
saints — G40 · hagios
irrépréhensibles — G299 · amomos
et — G2532 · kai
sans reproche — G410 · anegkletos

Notes et renvois

Litt. : il vous a réconciliés dans son corps de chair. Peut-être l’apôtre insiste-t-il sur le corps de chair dans lequel le Christ a accompli la réconciliation parce que les hérétiques de Colosses prétendaient, comme plus tard les docètes, qu’il n’avait qu’un semblant de corps matériel ou que le Ch…

À propos du livre

Auteur : Paul · Rédaction : 60 ap. J.-C. · Temps de lecture : 14 min. · Personnages : Paul, Épaphras, Tychique, Onésime

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible