Yabbashah H3004 (hébreu) — la terre sèche, le sol qui est sec — Exode 4.9 | maBible

יַבָּשָׂה (H3004) · nom féminin · la terre sèche, le sol qui est sec

Autres formats de référence : Exode 4:9, Exode 4v9, Exode 4,9, Ex. 4.9.

9 Et s’il arrive qu’ils ne croient point à ces deux prodiges, et qu’ils n’obéissent pas à ta parole, tu prendras de l’eau du fleuve, et tu la répandras sur la terre, et les eaux que ta auras prises du fleuve, deviendront du sang sur la terre.

יַבָּשָׂה — H3004

Yabbashah

Prononciation : yab-baw-shaw’
Nature : nom féminin
Racine : Vient de 03001
Traduit par : le sec, la terre, à sec, terre sèche, desséchée

Définition la terre sèche, le sol qui est sec

Mots originaux (codes Strong)

croient — H539 · ’aman
deux — H8147 · shenayim
signes — H226 · ’owth
n’écoutent — H8085 · shama`
voix — H6963 · qowl, qol
prendras — H3947 · laqach
l’eau — H4325 · mayim
fleuve — H2975 · ye`or
répandras — H8210 · shaphak
terre — H3004 · yabbashah
sang — H1818 · dam
terre — H3006 · yabbesheth

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible