Jérémie 31.15 : Voici ce que déclare le Seigneur : N’est-ce pas une plainte qu’on entend à Rama… — NFC | maBible

Lire Jérémie 31.15 dans la version Nouvelle Français Courant sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 31:15, Jérémie 31v15, Jérémie 31,15, Jr. 31.15. Voici ce que déclare le Seigneur : N’est-ce pas une plainte qu’on entend à Rama, des pleurs amers ? C’est Rachel qui ple…

Autres formats de référence : Jérémie 31:15, Jérémie 31v15, Jérémie 31,15, Jr. 31.15.

15 Voici ce que déclare le Seigneur : N’est-ce pas une plainte qu’on entend à Rama, des pleurs amers ? C’est Rachel qui pleure ses enfants ; elle refuse d’être consolée car elle les a perdus.

Mots originaux (codes Strong)

parle — H559 · ’amar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
entend — H8085 · shama`
cris — H6963 · qowl, qol
Rama — H7414 · Ramah
lamentations — H5092 · nehiy
larmes — H1065 · Bekiy
amères — H8563 · tamruwr
Rachel — H7354 · Rachel
pleure — H1058 · bakah
enfants — H1121 · ben
refuse — H3985 · ma’en
consolée — H5162 · nacham

Notes et renvois

Rama : village situé à une dizaine de kilomètres au nord de Jérusalem. À une époque ancienne (voir 1 Sam 10.2), on y situait déjà le tombeau de Rachel, la mère de Joseph et de Benjamin (voir Gen 35.16-19). Joseph étant l’ancêtre des tribus d’Éfraïm et de Manassé, Rachel personnifie ici le royaume d…

À propos du livre

Auteur : Jérémie · Rédaction : Entre 627 et 585 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h30 · Personnages : Jérémie, Josias, Baruc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible