Habacuc 3.13 : Tu t’avances au secours de ton peuple, au secours du roi que tu as choisi avec… — NFC | maBible

Lire Habacuc 3.13 dans la version Nouvelle Français Courant sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Habacuc 3:13, Habacuc 3v13, Habacuc 3,13, Ha. 3.13. Tu t’avances au secours de ton peuple, au secours du roi que tu as choisi avec l’huile d’onction ; tu abats la maison du chef…

Autres formats de référence : Habacuc 3:13, Habacuc 3v13, Habacuc 3,13, Ha. 3.13.

13 Tu t’avances au secours de ton peuple, au secours du roi que tu as choisi avec l’huile d’onction ; tu abats la maison du chef de clan des méchants, tu fais table rase de ses fondations. Pause

Mots originaux (codes Strong)

sors — H3318 · yatsa’
délivrer — H3468 · yesha`ou yesha`
peuple — H5971 · `am
oint — H4899 · mashiyach
brises — H4272 · machats
faîte — H7218 · ro’sh
maison — H1004 · bayith
méchant — H7563 · rasha`
détruis — H6168 · `arah
fond — H3247 · yecowd
comble — H6677 · tsavva’r, tsavvar, tsavvaron, (féminin) tsavva’rah
Pause — H5542 · celah

Notes et renvois

du roi que tu as choisi avec l’huile d’onction : autre traduction ton Messie. On versait une huile spéciale (l’huile d’onction) pour marquer l’importance de la fonction de la personne qui entrait au service du Seigneur (en particulier prêtres et rois). – tu fais table rase de ses fondations : sens…

À propos du livre

Auteur : Habacuc · Rédaction : Entre 609 et 598 av. J.-C. · Temps de lecture : 9 min. · Personnages : Habacuc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible