Ésaïe 40.9 : Peuple de Sion, monte sur une haute montagne. Peuple de Jérusalem, crie de tout… — NFC | maBible

Lire Ésaïe 40.9 dans la version Nouvelle Français Courant sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 40:9, Ésaïe 40v9, Ésaïe 40,9, Es. 40.9. Peuple de Sion, monte sur une haute montagne. Peuple de Jérusalem, crie de toutes tes forces. Tu es chargé d’une bonne nouvelle, n’ai…

Autres formats de référence : Ésaïe 40:9, Ésaïe 40v9, Ésaïe 40,9, Es. 40.9.

9 Peuple de Sion, monte sur une haute montagne. Peuple de Jérusalem, crie de toutes tes forces. Tu es chargé d’une bonne nouvelle, n’aie pas peur de la faire entendre. Dis aux villes de Juda : « Votre Dieu est là !

Thèmes du passage

Annoncer la bonne nouvelle — Sion, pour annoncer la bonne nouvelle
Monte sur la montagne — Monte sur une haute montagne
Élève ta voix — Elève avec force ta voix
N'aie pas peur — Elève ta voix, n'aie pas peur!
Voici votre Dieu — Voici votre Dieu!

Mots originaux (codes Strong)

Monte — H5927 · `alah
haute — H1364 · gaboahh
montagne — H2022 · har
Sion — H6726 · Tsiyown
bonne nouvelle — H1319 · basar
Elève — H7311 · ruwm
force — H3581 · koach, kowach
voix — H6963 · qowl, qol
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
crains — H3372 · yare’
Dis — H559 · ’amar
villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
Juda — H3063 · Yehuwdah
Dieu — H430 · ’elohiym

Notes et renvois

Dans l’ancienne version grecque, l’équivalent de bonne nouvelle a donné le mot évangile.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible