Cantique 5.15 : Ses jambes font penser à des colonnes de marbre blanc, solidement plantées sur… — NFC | maBible

Lire Cantique 5.15 dans la version Nouvelle Français Courant sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Cantique 5:15, Cantique 5v15, Cantique 5,15, Ct. 5.15. Ses jambes font penser à des colonnes de marbre blanc, solidement plantées sur des socles d’or fin. Il a fière allure, co…

Autres formats de référence : Cantique 5:15, Cantique 5v15, Cantique 5,15, Ct. 5.15.

15 Ses jambes font penser à des colonnes de marbre blanc, solidement plantées sur des socles d’or fin. Il a fière allure, comme les monts du Liban ; il a l’élégance des cèdres.

Mots originaux (codes Strong)

jambes — H7785 · showq
colonnes — H5982 · `ammuwd, `ammud
marbre — H8336 · shesh, (pour allitération avec 04897) sheshiy
Posées — H3245 · yacad
bases — H134 · ’eden
pur — H6337 · paz
aspect — H4758 · mar’eh
Liban — H3844 · Lebanown
Distingué — H977 · bachar
cèdres — H730 · ’erez

Notes et renvois

plaque : le sens exact du terme hébreu, qu’on ne trouve qu’ici, est discuté ; autre traduction un chef-d’œuvre. – Le ventre et les jambes, couverts par les vêtements, sont restés blancs comme l’ivoire ou le marbre blanc, par opposition à la tête et aux bras, exposés au soleil et donc cuivrés (v. 10…

À propos du livre

Auteur : Salomon · Rédaction : Entre 950 et 700 av. J.-C. · Temps de lecture : 20 min. · Personnages : Salomon, Sulamite

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible