2 Corinthiens 1.3 : Bénissons Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, le Père riche en bonté,… — NFC | maBible

Lire 2 Corinthiens 1.3 dans la version Nouvelle Français Courant sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Corinthiens 1:3, 2 Corinthiens 1v3, 2 Corinthiens 1,3, 2Co. 1.3. Bénissons Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, le Père riche en bonté, le Dieu qui accorde le ré…

Autres formats de référence : 2 Corinthiens 1:3, 2 Corinthiens 1v3, 2 Corinthiens 1,3, 2Co. 1.3.

3 Bénissons Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, le Père riche en bonté, le Dieu qui accorde le réconfort en toute occasion !

Mots originaux (codes Strong)

Béni — G2128 · eulogetos
Dieu — G2316 · theos
Père — G3962 · pater
notre — G2257 · hemon
Seigneur — G2962 · kurios
Jésus — G2424 · Iesous
Christ — G5547 · Christos
miséricordes — G3628 · oiktirmos
et — G2532 · kai
toute — G3956 · pas
consolation — G3874 · paraklesis

Notes et renvois

réconfort en toute occasion : comparer És 40.1 ; Ps 94.19. Dans les versets 3-8, c’est le même mot grec qui est traduit soit par consoler/consolation et réconforter/réconfort. Ce mot porte ces différents sens. Autre traduction encourager/encouragement.

À propos du livre

Auteur : Paul · Rédaction : Entre 55 et 57 après J.-C. · Temps de lecture : 60 min. · Personnages : Paul, Timothée

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible