1 Samuel 1.5 : mais à Anne, il donnait une part de choix, car il l’aimait beaucoup, bien que l… — NFC | maBible

Lire 1 Samuel 1.5 dans la version Nouvelle Français Courant sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Samuel 1:5, 1 Samuel 1v5, 1 Samuel 1,5, 1S. 1.5. mais à Anne, il donnait une part de choix, car il l’aimait beaucoup, bien que le Seigneur ne lui ait pas accordé d’enfants.

Autres formats de référence : 1 Samuel 1:5, 1 Samuel 1v5, 1 Samuel 1,5, 1S. 1.5.

5 mais à Anne, il donnait une part de choix, car il l’aimait beaucoup, bien que le Seigneur ne lui ait pas accordé d’enfants.

Mots originaux (codes Strong)

donnait — H5414 · nathan
Anne — H2584 · Channah
une — H259 · ’echad
portion — H4490 · manah
double — H639 · ’aph
aimait — H157 · ’ahab, ’aheb
l’Éternel — H3068 · Yehovah
stérile — H5462 · cagar

Notes et renvois

une part de choix : texte hébreu peu clair, traduction incertaine ; autre traduction, d’après l’ancienne version grecque à Anne aussi il ne donnait qu’un seul morceau, bien qu’il l’aimât plus que Peninna ; et pourtant le Seigneur ne lui avait pas accordé d’enfants.

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible