1 Samuel 10.12 : L’une d’elles ajouta : « Et les autres, qui est leur maître ? » De là est né le… — NFC | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• Quelqu’un — H376 · ’iysh
• répondit — H6030 · `anah
• père — H1 · ’ab
• proverbe — H4912 · mashal
• Saül — H7586 · Sha’uwl
• prophètes — H5030 · nabiy’

Notes et renvois

• qui est leur maître ? ou qui est leur père ? Le sens de la question n’est pas très clair. Soit on s’étonne de ne pas voir un chef à la tête de ce groupe, soit on classe ces prophètes parmi les gens de basse condition, puisqu’on ne les connaît pas sous le nom de leur père. De toute façon les gens so…

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

Ce chapitre dans d’autres versions

• 1 Samuel 10 — Nouvelle Bible Segond
• 1 Samuel 10 — Semeur
• 1 Samuel 10 — Colombe
• 1 Samuel 10 — Bible Crampon
• 1 Samuel 10 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Samuel 10 — Bible Annotée
• 1 Samuel 10 — Darby
• 1 Samuel 10 — Martin
• 1 Samuel 10 — Ostervald
• 1 Samuel 10 — Sacy
• 1 Samuel 10 — Segond 21
• 1 Samuel 10 — Louis Segond