Zacharie 12.3 : En ce jour-là, je ferai de Jérusalem une pierre à soulever pour tous les peuple… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Zacharie 12.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Zacharie 12:3, Zacharie 12v3, Zacharie 12,3, Za. 12.3. En ce jour-là, je ferai de Jérusalem une pierre à soulever pour tous les peuples ; tous ceux qui voudront la soulever se fero…

Autres formats de référence : Zacharie 12:3, Zacharie 12v3, Zacharie 12,3, Za. 12.3.

3 En ce jour-là, je ferai de Jérusalem une pierre à soulever pour tous les peuples ; tous ceux qui voudront la soulever se feront très mal ; et toutes les nations de la terre se rassembleront contre elle.

Mots originaux (codes Strong)

jour — H3117 · yowm
ferai — H7760 · suwm, siym
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
pierre — H68 · ’eben
pesante — H4614 · ma`amacah
peuples — H5971 · `am
soulèveront — H6006 · `amac, `amas
meurtris — H8295 · sarat
nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
terre — H776 · ’erets
s’assembleront — H622 · ’acaph

Notes et renvois

En ce jour-là : cf. v. 3,6,8,9,11 ; 13.1,2,4 ; 14.1,6 ; Es 12.1+. – une pierre à soulever : l’image est peut-être celle d’un jeu par lequel on éprouvait sa force ; cf. Es 8.14s ; 28.16 ; Siracide 6.21 : « Comme une pierre, elle (la Sagesse) est un poids qui teste sa force (celle de l’ignorant), il…

À propos du livre

Auteur : Zacharie · Rédaction : Entre 520 et 518 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h · Personnages : Zacharie, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible