Sophonie 1.8 : Or, au jour du sacrifice du Seigneur, je ferai rendre des comptes aux princes e… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Sophonie 1.8 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Sophonie 1:8, Sophonie 1v8, Sophonie 1,8, So. 1.8. Or, au jour du sacrifice du Seigneur, je ferai rendre des comptes aux princes et aux fils du roi, à tous ceux qui portent des vête…

Autres formats de référence : Sophonie 1:8, Sophonie 1v8, Sophonie 1,8, So. 1.8.

8 Or, au jour du sacrifice du Seigneur, je ferai rendre des comptes aux princes et aux fils du roi, à tous ceux qui portent des vêtements étrangers.

Mots originaux (codes Strong)

jour — H3117 · yowm
sacrifice — H2077 · zebach
l’Éternel — H3068 · Yehovah
châtierai — H6485 · paqad
princes — H8269 · sar
fils — H1121 · ben
roi — H4428 · melek
portent — H3847 · labash, labesh
vêtements — H4403 · malbuwsh, malbush
étrangers — H5237 · nokriy

Notes et renvois

je ferai rendre des comptes : cf. v. 9,12 ; 2.7 ; 3.7 ; voir Jr 6.15n. – aux fils du roi LXX à la maison du roi, c.-à-d. la famille royale (comparer v. 1 et 2R 22.1). – vêtements étrangers, associés au culte et au mode de vie des étrangers.

À propos du livre

Auteur : Sophonie · Rédaction : Entre 640 et 609 av. J.-C. · Temps de lecture : 10 min. · Personnages : Sophonie

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible