Romains 13.9 : En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d’adultère, tu ne commettras… — Nouvelle Bible Segond

Lire Romains 13.9 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Romains 13:9, Romains 13v9, Romains 13,9, Rm. 13.9. En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d’adultère, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, tu n…

Autres formats de référence : Romains 13:9, Romains 13v9, Romains 13,9, Rm. 13.9.

9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d’adultère, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, tu ne désireras pas, et tout autre commandement se résument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-même.

Mots originaux (codes Strong)

effet — G1063 · gar
commandements — G1785 · entole
commettras — G3431 · moicheuo
point — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
tueras — G5407 · phoneuo
déroberas — G2813 · klepto
convoiteras — G1937 · epithumeo
et — G2532 · kai
avoir — G1536 · ei tis
résument — G346 · anakephalaiomai
dans — G1722 · en
cette — G5129 · touto
parole — G3056 · logos
aimeras — G25 · agapao
ton — G4675 · sou
prochain — G4139 · plesion
comme — G5613 · hos
toi-même — G1438 · heautou

Notes et renvois

les commandements (mot sous-entendu dans le texte) Ex 20.13-17 ; Dt 5.17-21 ; Mt 19.18s. – Après tu ne commettras pas de vol, certains mss ajoutent tu ne feras pas de faux témoignage. – tu ne désireras pas ou tu ne convoiteras pas, cf. 7.7ns. – se résument : le même verbe est traduit par réunir en…

À propos du livre

Auteur : Paul · Rédaction : 57 ap. J.-C. · Temps de lecture : 1h · Personnages : Paul

Romains 13.9 : En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d’adultère, tu ne commettras… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions