Psaumes 9.17 : Le Seigneur se fait connaître, il agit selon l’équité ; le méchant est pris au… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Psaumes 9.17 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Psaumes 9:17, Psaumes 9v17, Psaumes 9,17, Ps. 9.17. Le Seigneur se fait connaître, il agit selon l’équité ; le méchant est pris au piège dans l’œuvre de ses mains. Jeu d’instruments…

Autres formats de référence : Psaumes 9:17, Psaumes 9v17, Psaumes 9,17, Ps. 9.17.

17 Le Seigneur se fait connaître, il agit selon l’équité ; le méchant est pris au piège dans l’œuvre de ses mains. Jeu d’instruments. Pause.

Mots originaux (codes Strong)

méchants — H7563 · rasha`
tournent — H7725 · shuwb
séjour des morts — H7585 · she’owl, sheol
nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
oublient — H7913 · shakeach
Dieu — H430 · ’elohiym

Notes et renvois

Jeu d’instruments : traduction conjecturale d’un terme technique qui dérive vraisemblablement du verbe rendu par murmurer ou réciter (1.2n ; 2.1n) ; il est traduit par son en 92.4, par murmure en 19.15.

À propos du livre

Auteur : David · Rédaction : Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible