Psaumes 62.10 : Les êtres humains ne sont qu’une vapeur ; les hommes, un mensonge. S’ils montai… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Psaumes 62.10 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Psaumes 62:10, Psaumes 62v10, Psaumes 62,10, Ps. 62.10. Les êtres humains ne sont qu’une vapeur ; les hommes, un mensonge. S’ils montaient sur une balance, ils seraient, à eux tous…

Autres formats de référence : Psaumes 62:10, Psaumes 62v10, Psaumes 62,10, Ps. 62.10.

10 Les êtres humains ne sont qu’une vapeur ; les hommes, un mensonge. S’ils montaient sur une balance, ils seraient, à eux tous, plus légers qu’une vapeur.

Mots originaux (codes Strong)

confiez — H982 · batach
violence — H6233 · `osheq
vain — H1891 · habal
rapine — H1498 · gazel
richesses — H2428 · chayil
s’accroissent — H5107 · nuwb
attachez — H7896 · shiyth
cœur — H3820 · leb

Notes et renvois

êtres humains ou fils d’humain ; le second mot traduit par hommes (litt. fils d’homme) désigne les mâles, de sorte que certains voient dans la juxtaposition des deux expressions le sens de petits et grands, comme en 49.3n ; il peut aussi s’agir d’un simple parallélisme sans nuance particulière (cf.…

À propos du livre

Auteur : David · Rédaction : Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible