Philippiens 2.1 : S’il y a donc quelque encouragement dans le Christ, s’il y a quelque réconfort… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Philippiens 2.1 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Philippiens 2:1, Philippiens 2v1, Philippiens 2,1, Ph. 2.1. S’il y a donc quelque encouragement dans le Christ, s’il y a quelque réconfort de l’amour, s’il y a quelque communion…

Autres formats de référence : Philippiens 2:1, Philippiens 2v1, Philippiens 2,1, Ph. 2.1.

1 S’il y a donc quelque encouragement dans le Christ, s’il y a quelque réconfort de l’amour, s’il y a quelque communion de l’Esprit, s’il y a quelque tendresse et quelque magnanimité,

Mots originaux (codes Strong)

donc — G3767 · oun
quelque — G1536 · ei tis
consolation — G3874 · paraklesis
en — G1722 · en
Christ — G5547 · Christos
soulagement — G3890 · paramuthion
charité — G26 · agape
union — G2842 · koinonia
d’esprit — G4151 · pneuma
compassion — G4698 · splagchnon
et — G2532 · kai
miséricorde — G3628 · oiktirmos

Notes et renvois

encouragement (ou exhortation, Rm 12.8+) / réconfort 1Th 2.12+. – communion (ou solidarité, 1.5n) de l’Esprit 2Co 13.13. – tendresse : voir 1.8n. – magnanimité : le terme grec correspondant est au pluriel, cf. Rm 12.1n ; 2Co 1.3n.

À propos du livre

Auteur : Paul · Rédaction : Entre 60 et 62 ap. J.-C. · Temps de lecture : 14 min. · Personnages : Paul

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible