Néhémie 13.27 : Et nous apprenons que vous commettez un aussi grand mal, un sacrilège envers no… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Néhémie 13.27 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Néhémie 13:27, Néhémie 13v27, Néhémie 13,27, Ne. 13.27. Et nous apprenons que vous commettez un aussi grand mal, un sacrilège envers notre Dieu, en épousant des femmes étrangères !

Autres formats de référence : Néhémie 13:27, Néhémie 13v27, Néhémie 13,27, Ne. 13.27.

27 Et nous apprenons que vous commettez un aussi grand mal, un sacrilège envers notre Dieu, en épousant des femmes étrangères !

Mots originaux (codes Strong)

apprendre — H8085 · shama`
commettez — H6213 · `asah
grand — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
crime — H7451 · ra`
péchez — H4603 · ma`al
Dieu — H430 · ’elohiym
prenant — H3427 · yashab
femmes — H802 · ’ishshah
étrangères — H5237 · nokriy

Notes et renvois

Et nous apprenons… : autres traductions est-ce par obéissance que vous avez commis un aussi grand crime… ; saviez-vous ce que vous faisiez quand vous avez commis… ; cf. 1S 15.22ss. – sacrilège Esd 9.2+.

À propos du livre

Auteur : Esdras · Rédaction : Entre 450 et 420 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h · Personnages : Esdras, Sanballat, Tobija, Gueschem

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible