Juges 7.22 : Quand les trois cents hommes sonnèrent de la trompe, dans tout le camp le Seign… — Nouvelle Bible Segond

Lire Juges 7.22 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Juges 7:22, Juges 7v22, Juges 7,22, Jg. 7.22. Quand les trois cents hommes sonnèrent de la trompe, dans tout le camp le Seigneur tourna l’épée des uns contre les autres ; tous s’enfui…

22 Quand les trois cents hommes sonnèrent de la trompe, dans tout le camp le Seigneur tourna l’épée des uns contre les autres ; tous s’enfuirent jusqu’à Beth-Shitta, vers Tseréra, jusqu’aux confins d’Abel-Mehola, près de Tabbath.

Mots originaux (codes Strong)

trois — H7969 · shalowsh, shalosh, masculin shelowshah, sheloshah
cents — H3967 · me’ah, me’yah
sonnèrent — H8628 · taqa`
trompette — H7782 · showphar, shophar
camp — H4264 · machaneh
l’Éternel — H3068 · Yehovah
tourner — H7760 · suwm, siym
l’épée — H2719 · chereb
uns — H376 · ’iysh
autres — H7453 · rea`, reya`
s’enfuit — H5127 · nuwc
Beth-Schitta — H1029 · Beyth hash-Shittah
Tseréra — H6888 · Tsererah
bord — H8193 · saphah, (double et pluriel) sepheth
Abel-Mehola — H65 · ’Abel Mechowlah
Tabbath — H2888 · Tabbath

Notes et renvois

tourna : litt. plaça, cf. 1S 14.19s ; Za 14.13+. – tous s’enfuirent : litt. le camp s’enfuit. – Beth-Shitta (Maison de l’Acacia), Tseréra (peut-être identique à Tseréda en 1R 11.26), Abel-Mehola (Champ de la Danse), localités à situer probablement près du Jourdain, au sud de Beth-Shéân ; Tabbath ét…

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h · Personnages : Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

Juges 7.22 : Quand les trois cents hommes sonnèrent de la trompe, dans tout le camp le Seign… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions