Juges 19.6 : Ils s’assirent, ils mangèrent et ils burent tous les deux. Puis le père de la j… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Juges 19.6 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Juges 19:6, Juges 19v6, Juges 19,6, Jg. 19.6. Ils s’assirent, ils mangèrent et ils burent tous les deux. Puis le père de la jeune femme dit au mari : Accepte de passer la nuit, je te…

Autres formats de référence : Juges 19:6, Juges 19v6, Juges 19,6, Jg. 19.6.

6 Ils s’assirent, ils mangèrent et ils burent tous les deux. Puis le père de la jeune femme dit au mari : Accepte de passer la nuit, je te prie, que ton cœur soit content !

Mots originaux (codes Strong)

s’assirent — H3427 · yashab
mangèrent — H398 · ’akal
burent — H8354 · shathah
deux — H8147 · shenayim
ensemble — H3162 · yachad
père — H1 · ’ab
femme — H5291 · na`arah
dit — H559 · ’amar
mari — H376 · ’iysh
Décide — H2974 · ya’al
nuit — H3885 · luwn, liyn
cœur — H3820 · leb
réjouisse — H3190 · yatab

Notes et renvois

au mari : autre traduction à l’homme, même possibilité dans la suite. – que ton cœur soit content v. 9,22 ; cf. 16.25n ; 18.20.

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h · Personnages : Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible